| |
| directed by | Alexei Tsitsilin, Robert Lens |
| written by | Alexei Zamyslov, Alexei Tsitsilin, Andrey Korenkov, V. Nikolev |
| art directors | Alexei Zamyslov, Alexei Liamkin |
| animators | V. Zagoruiko, Sergei Vinogradov, A. Khrapko, A. Skoropad |
| composing | Alexei Liamkin |
| cameraman | Alexei Tsitsilin |
| produced by | Lichen Nin, Pavel Stepanov, Boris Mashkovtsev, Vladimir Nikolayev, Youry Moskvin, Vadim Vereshchagin |
| music | Fabrizio Manchinelli |
| sound | Maxim Maximov |
| voice artists | Olga Zubkova, N. Angarskaia, F. Lebedev, V. Zaitsev, V. Kuznetsov, Nikolai Bystrov, L. Utiasheva |
