| |
| directed by | Youry Klepatsky |
| written by | Nikolai Nossov |
| art director | Boris Moisseyev |
| animators | Youry Klepatsky, Kirill Malyantovich |
| cameraman | Joseph Golomb |
| music | Vladislav Kazenin, Vladimir Shainsky |
| sound | L. Ulkina |
| script editor | Valeria Konovalova |
| puppets and decor | Liliana Lutinskaya, Vladimir Shafraniuk, Galina Kruglova, Boris Karavaev, A. Sureyeva, Gennady Lutinsky, Alexandra Muliukina, Ye. Churilov |
| voice artists | Zinaida Naryshkina, I. Alabina, Maria Vinogradova, B. Zakharova, N. Sheffer, A. Gorunova, Alexandra Babayeva |
| cutters | S. Simukhina, Galina Drobinina |
