| |
| directed by | Yulian Kalisher |
| written by | Roman Kachanov, Sergei Mikhalkov |
| art directors | Valery Dmitrjuk, Yevgenia Bogolubova |
| animators | Pavel Petrov, Sergei Olifirenko, Galina Zolotovskaya, A. Degtyarev, Alla Grishko |
| cameraman | Yevgeny Turevich |
| music | Alexei Rybnikov |
| voice artists | Valentin Gaft, Rogvold Sukhoverko, Svetlana Kharlap, Garry Bardin |
| text writer | Alexander Timofeyevsky |
| cutter | S. Simukhina |
