| |
| directed by | Kirill Malyantovich |
| written by | M. Kisseleva |
| art director | Maine Novozhilova |
| animators | Kirill Malyantovich, Olga Degtyareva, Alla Grishko |
| cameraman | Nikolai Denissov |
| executive producer | Ye. Bobrovskaya |
| music | Youry Chichkov |
| sound | Nelly Kudrina |
| script editor | L. Stefanova |
| puppets and decor | Nina Panteleyeva, Ekaterina Kruglova, A. Nozdrin, Boris Karavaev, Anatoly Kuznetsov, Nadezhda Lyarskaya |
| voice artists | Alexei Borzunov, Lidia Koroleva (She-bear)
, T. Karataeva, Michael Lobanov, Margarita Bogatskaya, Galina Ivanova, Clara Rumyanova (Little Hare)
, Natalia Krachkovskaya |
| cutter | S. Simukhina |
| words (poems) | M. Plyatskovsky |
