| |
| directed by | Nathan Lerner |
| written by | V. Olshansky |
| art director | Igor Mednik |
| artists | L. Rybchevskaya, V. Lopukhova, Alexander Sichkar, G. Chernikova |
| animators | Vladimir Vyshegorodtsev, Svetlana Sichkar, Yu. Belov |
| cameraman | Vladimir Milovanov |
| music | David Krivitsky |
| sound | Nelly Kudrina |
| script editor | Ye. Khodina |
| voice artists | Svetlana Kharlap, George Menglet, Margarita Korabelnikova, Grigory Shpigel, Zinaida Naryshkina |
| cutter | M. Trussova |
