| |
| directed by | Elena Barinova-Nechaeva |
| written by | Henry Sapgir |
| art director | Natalia Chernysheva |
| animators | E. Peretyatko, Michael Titov, I. Borodavko, Adolf Pedan, Ya. Selezneva, Nina Churilova |
| cameraman | Anatoly Gavrilov |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | V. Ilyin |
| sound | I. Moizhes |
| script editor | L. Prigoda |
| voice artists | Nikolai Grinko, Andrey Prachenko, Yevgeny Paperny, Antonina Lefty, I. Gryz |
| cutter | S. Vassilyeva |
