| |
| directed by | Roman Kachanov |
| written by | Eduard Uspensky, Roman Kachanov |
| art director | Leonid Shvartsman |
| artists | Alexander Gorbachev, Roman Gurov |
| animators | Maya Buzinova, Pavel Petrov, M. Portnaya |
| cameraman | Joseph Golomb |
| executive producers | Nathan Bitman, Natalia Abramova |
| music | Michael Ziv |
| sound | Kirill Malyantovich, George Martynuk |
| puppets and decor | Oleg Massainov, Ye. Darikovich, Liliana Lutinskaya, V. Ladygin, S. Etlis, Marina Chesnokova, G. Lutinsky, Pavel Lessin, Svetlana Znamenskaya, V. Kalashnikova |
| voice artists | Clara Rumyanova, T. Dmitrieva, Vassily Livanov, Vladimir Rautbart |
| cutter | Lidia Kyaksht |
| vocal | Vladimir Kenigson |
