| |
| directed by | Vadim Kurchevsky |
| written by | Vadim Kurchevsky, Ye. Patrik |
| art director | Olga Gvozdeva |
| animators | Youry Klepatsky, Pavel Petrov, Maya Buzinova, Vyacheslav Shilobreyev |
| cameramen | Teodor Bunimovich, Michael Kamenetsky |
| executive producer | Nathan Bitman |
| music | Alexander Zatsepin, George Garanyan |
| sound | Vladimir Kutuzov |
| script editor | Raisa Frichinskaya |
| puppets and decor | Marina Chesnokova, Gennady Lutinsky, Valery Petrov, Semyon Etlis, V. Kuranov, Victor Grishin, Galina Gettinger, Svetlana Znamenskaya, Oleg Massainov, Roman Gurov, Vladimir Abbakumov, V. Kalashnikova |
| voice artists | Gotlib Roninson, Clara Rumyanova, Anatoly Papanov |
| text writer | Alexander Timofeyevsky |
| cutter | Nadezhda Treshcheva |
