| |
| directed by | Nikolai Serebryakov |
| written by | Gennady Tsyferov, Henry Sapgir |
| art director | Nikolai Serebryakov |
| animators | Kirill Malyantovich, Alexander Rozhkov, M. Zubova, Youry Klepatsky |
| cameraman | Vladimir Sarukhanov |
| executive producer | Nathan Bitman |
| music | Alexander Zatsepin, Yevgeny Krylatov |
| sound | Boris Filchikov |
| puppets and decor | N. Korneva, Tatiana Sokolskaya, Yu. Benkevich, V. Kuranov, Alexander Gorbachev |
| voice artists | Anatoly Papanov, Gotlib Roninson, Clara Rumyanova, George Vitsin |
| cutter | Nadezhda Treshcheva |
