| |
| directed by | Vladimir Degtyarev |
| written by | Henry Sapgir, Gennady Tsyferov |
| art director | Francheska Yarbusova |
| artists | Elena Tannenberg, Vera Kharitonova |
| animators | Antonina Alyoshina, Elizabeth Komova, Alexander Davydov, Ivan Davydov, Mstislav Kuprach, Vladimir Krumin, Igor Podgorsky |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Vladimir Yourovsky |
| sound | George Martynuk |
| script editor | Natalia Abramova |
| voice artists | George Vitsin, Anatoly Papanov, Clara Rumyanova, Maria Vinogradova |
| cutter | Elena Tertychnaya |
