| |
| directed by | Vladlen Barbe |
| written by | Maxim Sveshnikov, A. Arkhipov, V. Sveshnikov |
| art director | S. Grudinin |
| animators | Ilia Shekiladze, Yevgeny Ivanov, Alexei Bovkun, Andrey Parygin |
| composing | Yevgeny Ulchenko, Timur Abdusadykov, Yevgenia Kashina, Nikolai Skorospelkin, Vladislav Voronich, D. Kim |
| produced by | Sergei Selyanov |
| music | Dmitry Emelianov |
| sound | Vladimir Golounin |
| voice artists | M. Lisovets, A. Kaikov, Andrey Levin, Dmitry Nagiev, Youry Stoianov, Eduard Radziukevich, Ye. Shpitsa |
