| |
| directed by | Ivan Aksenchuk |
| written by | Alexander Galich, Vladimir Golovanov, Albert Sazhin, George Grebner |
| art directors | N. Bordzilovskaya, Victor Nikitin |
| animators | Vladimir Krumin, Marina Voskaniants, Vladimir Shevchenko, Violetta Kolesnikova, Igor Podgorsky, Vyacheslav Kotenochkin, Alexander Panov, Antonina Alyoshina, Oleg Safronov, Tatiana Taranovich, Fedor Khitruk, Vladimir Zarubin, Elizabeth Komova, Joseph Kuroyan, Nikolai Fedorov, Alexander Dorogov, Renata Mirenkova, Victor Likhachev |
| cameramen | Boris Kotov, Nikolai Vohinov, Michael Druyan |
| executive producers | Nikolai Yevlukhin, Lubov Butyrina |
| music | Igor Tsvetkov, Leonid Kolmanovsky |
| sound | Vladimir Kutuzov, Nikolai Prilutsky, George Martynuk, A. Goldstein |
| script editors | Issakova, Tatiana Paporova, Natalia Abramova |
| voice artists | Youry Puzyrev, Alexandra Babayeva, Margarita Korabelnikova, Julia Feoktistova, Tatiana Shabelnikova, Gennady Dudnik, George Vitsin, Vladimir Filippov, Julia Youlskaya, Yefim Katsirov, Yevgeny Vesnik, Alexei Konsovsky, Youry Volyntsev, Alexander Khanov, Olga Gromova, Vsevolod Larionov |
| cutter | Elena Beliavskaya |
