| |
| directed by | Vladimir Dakhno, Tadeush Pavlenko |
| written by | Eduard Kirich |
| art directors | Eduard Kirich, A. Lapa |
| artists | L. Udovitskaya, N. Lissenko |
| animators | O. Golovanov, M. Antipova, G. Letunovsky, B. Voznuk, M. Koroleva, Yevgeny Sivokon, P. Prikhodko, Michael Titov, O. Lavrov, I. Borodaeva, Radna Sakhaltuev, M. Pashkovskaya, O. Golovanova, V. Vilenko, Adolf Pedan |
| cameraman | Anatoly Gavrilov |
| executive producer | V. Kilinsky |
| music | Igor Poklad |
| sound | Yu. Nechessa, Victor Gruzdev |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| cutter | L. Mokroussova |
