| |
| directed by | Anatoly Solin |
| written by | Yu. Sidorov, Valery Shulzhik |
| art director | Inna Pshenichnaya |
| artists | G. Chernikova, Alexander Brezhnev, Igor Mednik, Alexander Sichkar, Ye. Nikitina |
| animators | Michael Zaitsev, Svetlana Sichkar, I. Samokhin, S. Petetsky, A. Yelizarov |
| cameraman | Ernest Gaman |
| executive producer | L. Varentsova |
| music | Vladimir Lvovsky |
| sound | Sergei Kel |
| script editor | L. Stefanova |
| voice artists | Spartak Mishulin, Zoya Pylnova, Olga Arosseva, Andrey Koklov, Boris Runge, Armen Dzhigarkhanyan |
| cutter | S. Simukhina |
