| |
directed by | Maria Mouat |
art director | Kseniya Prytkova |
animators | Tatiana Molodova, Konstantin Romanenko, Alla Solovjova |
cameraman | Andrey Puchnin |
produced by | Christopher Grace, Elsa Babakhina |
sound | Gennady Papin, Maxim Kravchenko, Rauf Atamalibekov, Sergei Karpov |
script editor | Elena Nikitkina |
puppets and decor | Victor Grishin, Vladimir Alisov, Nadezhda Lyarskaya, Gennady Bogachev, Anna Vetukova, Alexander Maximov, Valery Petrov, Nina Moleva, Nikolai Zaklyakov, Alexander Belyahev, Natalia Barkovskaya, Oleg Massainov, Vladimir Konobeyev, Elena Pokrovskaya, Vladimir Abbakumov, Michael Koltunov, Lubov Doronina, Natalia Grinberg, Vladimir Shafraniuk, Vladimir Maslov, Youry Aksenov |
voice artists | Hugh Grand, Gerald James, Stephen Tompkinson, Fiona Show, Stefan Bednarchik, Suzanne Burden, William Rushton, Rosemari Lich, Alice Anrold, Roger Allam |