| |
| directed by | Boris Akulinichev |
| written by | Valery Pugashkin |
| art directors | Maine Novozhilova, Valery Dmitrjuk |
| artists | L. Denissova, Alexander Brezhnev, V. Bystritsky |
| animators | T. Velikorod, Vladimir Sporykhin, Andrey Koklov, A. Andreyev, S. Petetsky, I. Samokhin, A. Yelizarov |
| cameraman | Igor Shkamarda |
| executive producer | L. Zariuta |
| music | A. Klevitsky |
| sound | Oleg Solomonov |
| script editor | V. Guseva |
| voice artist | Natalia Krachkovskaya |
| cutter | Galina Drobinina |
