| |
| directed by | Vladimir Goncharov |
| written by | Vladimir Gaidai, Igor Farbarzhevich |
| art director | Galina Babenko |
| animators | N. Zurabova, A. Karbovnichy, Alexander Viken, Ya. Selezneva, V. Vrublevsky, Nina Churilova, Yevgeny Sivokon |
| cameraman | Alexander Mukhin |
| music | L. Grabovsky |
| sound | Irina Chefranova |
| voice artist | George Kishko |
