| |
| directed by | Irina Gurvich |
| written by | Henry Sapgir, Gennady Tsyferov |
| art directors | Henry Umansky, Radna Sakhaltuev |
| animators | Adolf Pedan, Anatoly Solin, Ephrem (Ram) Pruzhansky, Konstantin Chikin, Vladimir Dakhno |
| cameraman | Anatoly Gavrilov |
| executive producer | A. Kovalenko |
| music | Boris Buhevsky |
| sound | Irina Chefranova |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| voice artist | Ludmila Kozub |
