| |
| directed by | Boris Khranevich |
| written by | Boris Khranevich |
| art director | Jeanna Pokulitaya |
| animators | Alexander Lavrov, Adolf Pedan, Alla Gracheva |
| cameraman | Anatoly Gavrilov |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | Ivan Karabits |
| sound | Irina Chefranova |
| script editor | Vladimir Gaidai |
| voice artists | Lina Budnik, B. Laboda, A. Ignatenko, Ludmila Kozub |
| cutter | O. Deryazhnaya |
