| |
| directed by | Youry Skirda, Valentina Kostyleva |
| written by | Irina Margolina |
| art director | Youry Skirda |
| animators | Eleonora Lisitskaya, A. Trifonov, Zh. Taran |
| cameraman | A. Menshikov |
| executive producer | N. Litvinenko |
| music | A. Kostin |
| sound | I. Moizhes |
| script editor | Svetlana Kutsenko |
| puppets and decor | V. Yakovenko, Ya. Gorbachenko, A. Solovei, N. Vakulenko, V. Yourchenko, O. Kulchitsky, Anatoly Radchenko, D. Lukyanov, Vadim Gakhun |
| voice artists | Lev Perfilov, Vladimir Korshun, I. Doroshenko, V. Ocheretyanny |
| text writer | Yefim Chepovetsky |
| cutter | Yu. Srebnitskaya |
