| |
| directed by | Caesar Orshansky |
| written by | Henry Sapgir |
| art director | Galina Babenko |
| artists | A. Poddubinsky, A. Khudoleev, N. Sablikov, Ryabkina, A. Ibadulayev, V. Bassov, O. Deryazhnaya, A. Nazarenko |
| animators | Alexander Tatarsky, Yevgeny Sivokon, Alexander Viken, Ryabkina, N. Zurabova, Adolf Pedan, Alexander Lavrov |
| cameraman | Alexander Mukhin |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | L. Markelov |
| sound | I. Moizhes |
| script editor | Vladimir Gaidai |
| text is read by | Yevgeny Paperny |
| cutter | O. Deryazhnaya |
