| |
| directed by | David Cherkassky |
| written by | Aron Kanevsky |
| art director | Radna Sakhaltuev |
| animators | Ephrem (Ram) Pruzhansky, Nina Churilova, David Cherkassky, Anatoly Solin, V. Dyman, Mark Draitsun, Yevgeny Sivokon, Vladimir Goncharov, Victor Arsentiev, Vadim Dolgikh |
| cameramen | Grigory Ostrovsky, S. Nikiforov |
| executive producer | A. Kovalenko |
| music | F. Bryl |
| sound | Igor Pogon |
| script editor | Tadeush Pavlenko |
| voice artists | Michael Derzhavin, Eduard Nazarov, Alexander Baranov |
