| |
| directed by | Boris Khranevich |
| written by | N. Len |
| art director | Natalia Gorbunova |
| animators | N. Bondar, Michael Titov, Alexander Lavrov, S. Gizila, Sergei Kouchnerov, E. Peretyatko |
| cameraman | Alexander Mukhin |
| executive producer | Ivan Mazepa |
| music | Ye. Stankovich |
| sound | I. Moizhes |
| script editor | Natalia Guzeyeva |
| voice artists | Dmitry Mirgorodsky, Ye. Fashchenko, Ye. Dranysh, Yu. Stupakov |
