| |
| directed by | Vladimir Arbekov |
| written by | Vitaly Zlotnikov |
| art director | Tatiana Kolusheva |
| artists | Irina Sobyanina, Tatiana Kolossova, Anna Atamanova, Zoya Monetova |
| animators | B. Kayukov, Vladimir Arbekov, Vladimir Shevchenko, Vyacheslav Kayukov |
| cameraman | Kabul Rasulov |
| executive producer | Nina Sokolova |
| music | Michael Meyerovich |
| sound | Boris Filchikov |
| script editors | Tatiana Paporova, Natalia Abramova |
| voice artists | Vassily Livanov, Margarita Vinogradova, Svetlana Kharlap, Boris Novikov, Svetlana Stepchenko |
| cutter | G. Smirnova |
