| |
| directed by | Youry Butyrin |
| written by | Sergei Kozlov |
| art director | Tatiana Abalakina |
| artists | Alexander Brezhnev, N. Dmitrieva, Alexander Sichkar, T. Velikorod, T. Kuzmina, Jeanna Koryakina, T. Stepanova |
| animators | Youry Butyrin, I. Samokhin, Vladimir Sporykhin, Boris Tuzanovich, N. Bazeltseva |
| cameraman | Vladimir Milovanov |
| executive producer | L. Varentsova |
| music | Vladimir Shainsky |
| sound | Vitaly Azarovsky |
| script editor | Ye. Kholina |
| voice artists | Clara Rumyanova, George Burkov |
| cutter | Lubov Georgiyeva |
