| |
| directed by | Nathan Lerner |
| written by | Ludmila Petrushevskaya |
| art directors | Vladimir Zuikov, Arcady Sher |
| artists | Elena Gagarina, Marina Ignatenko, Ludmila Birukova |
| animators | Andrey Ignatenko, Elvira Maslova, Marina Rogova, Vladimir Vyshegorodtsev, Alexander Panov, Oleg Safronov |
| cameraman | Kabul Rasulov |
| executive producer | Lubov Butyrina |
| music | Michael Meyerovich |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Natalia Abramova |
| voice artists | Eduard Nazarov, Zoya Pylnova, Natalia Chenchik, Alexander Lenkov |
| cutter | N. Snessareva |
