| |
| directed by | Vladimir Arbekov |
| written by | Vladimir Suteyev |
| art directors | Elena Gololobova, Gely Arkadyev |
| artists | Nikolai Mitrokhin, Petr Korobayev, G. Birukov |
| animators | Vladimir Shevchenko, Alexander Panov, Oleg Safronov, Fedor Yeldinov, Joseph Kuroyan, Olga Orlova |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Liliana Monakhova |
| music | V. Davydenko |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Petr Frolov |
| voice artists | Sergei Gurzo, Maria Vinogradova, I. Burdukova, Yefim Katsirov, A. Solovjov, Ludmila Gnilova, Lubov Sokolova |
| cutter | G. Smirnova |
