| |
| directed by | Boris Butakov |
| written by | Vladimir Danilov |
| art directors | Nina Nikolayeva, Konstantin Karpov |
| artists | Inna Zaruba, Nikolai Mitrokhin, Irina Svetlitsa, Svetlana Davydova |
| animators | Dmitry Kulikov, Vladimir Vyshegorodtsev, Natalia Bogomolova, Vitaly Bobrov, Vladimir Zarubin |
| cameraman | Svetlana Koshcheyeva |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Petr Frolov |
| voice artists | Michael Pogorzhelsky, Ludmila Gnilova, Boris Novikov, Ya. Rombro, Alexei Konsovsky |
| cutter | G. Smirnova |
