| |
| directed by | Gennady Sokolsky |
| written by | Henry Sapgir |
| art director | Tatiana Sokolskaya |
| artists | Irina Sobyanina, T. Sedova, Victoria Makina, Irina Svetlitsa, Anna Chistova, M. Rud' |
| animators | Dmitry Kulikov, Vladimir Zakharov, Elvira Maslova, Youry Meshcheryakov, Alexander Markelov |
| cameraman | Maya Popova |
| executive producer | Liliana Monakhova |
| sound | Vladimir Kutuzov |
| script editor | Tatiana Paporova |
| voice artists | Lubov Sokolova, Vladimir Ferapontov, Anatoly Barantsev |
| cutter | Elena Beliavskaya |
