| |
| directed by | Gennady Sokolsky |
| written by | Eduard Uspensky, Gennady Sokolsky |
| art director | Elizabeth Zharova |
| animators | Antonina Alyoshina, Joseph Kuroyan, Galina Zebrova, Sergei Dezhkin, Vladimir Zakharov, Alexander Mazaev, Alexei Bukin |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Ninel Lipnitskaya |
| music | Michael Meyerovich |
| sound | Vladimir Kutuzov |
| script editor | Tatiana Paporova |
| voice artists | Svetlana Kharlap, Garry Bardin, Yefim Katsirov |
