| |
| directed by | Vladimir Polkovnikov |
| written by | Henry Sapgir, Gennady Tsyferov |
| art directors | Alexander Vinokurov, Petr Repkin |
| animators | Renata Mirenkova, Victor Arsentiev, Nikolai Fedorov, Natalia Bogomolova, Oleg Komarov, Alexander Mazaev, Lidia Model, Marina Rogova |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Victor Kuprevich |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Natalia Abramova |
| voice artists | Alexei Gribov, Tamara Dmitrieva, Maria Vinogradova, Rina Zelenaya, Maria Babanova |
| cutter | Lubov Georgiyeva |
