| |
| directed by | Klaus Georgy, Fedor Khitruk, Katya Georgy, Vadim Kurchevsky |
| written by | Vadim Kurchevsky, Klaus Georgy, Fedor Khitruk, Katya Georgy |
| art directors | Vadim Kurchevsky, Vladimir Nahumov |
| animators | Maria Motruk, Tatiana Kazantseva, Youry Klepatsky, M. Henke |
| cameramen | M. Henke, V. Bensch |
| executive producer | Joseph Boyarsky |
| music | V. Pich |
| script editors | R. Thomas, Arcady Snessarev |
| text is read by | V. Tatarsky |
| cutter | A. Yuve |
