| |
| directed by | Vladimir Polkovnikov |
| written by | Vladimir Suteyev |
| art director | Grazhina Brashishkite |
| artists | Inna Zaruba, Elena Tannenberg, Arcady Sher, Irina Svetlitsa |
| animators | Violetta Kolesnikova, Leonid Kayukov, Olga Orlova, Natalia Bogomolova, Vladimir Balashov, Victor Shevkov, Marina Rogova, Vladimir Krumin |
| cameraman | Nina Klimova |
| executive producer | Fedor Ivanov |
| music | Youry Levitin |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Zinaida Pavlova |
| voice artists | Alexander Grave, Anastasia Georghiyevskaya, Alexei Polevoi, Tamara Dmitrieva, Clara Rumyanova, Anatoly Papanov |
| cutter | Lubov Georgiyeva |
