| |
| directed by | Boris Stepantsev |
| written by | Boris Stepantsev |
| art director | Anatoly Savchenko |
| artists | D. Anpilov, Lev Arkadyev, Irina Svetlitsa, I. Issayeva |
| animators | Leonid Kayukov, Anatoly Petrov, Youry Butyrin, Leonid Nossyrev, Nikolai Fedorov, Anatoly Abarenov |
| cameraman | Michael Druyan |
| executive producer | A. Zorina |
| music | R. Ledenev |
| sound | Boris Filchikov |
| script editor | Arcady Snessarev |
| voice artists | A. Bakhar, V. Davydenko, Rolan Bykov |
