| |
| directed by | Zinaida Brumberg, Valentina Brumberg |
| written by | Nikolai Erdman, Vladimir Danilov |
| art directors | Lana Azarkh, Grazhina Brashishkite |
| animators | Vladimir Krumin, Vyacheslav Kotenochkin, Faina Yepifanova, Nikolai Fedorov, Igor Podgorsky, Vladimir Pekar, Elena Khludova, Boris Butakov, Fedor Khitruk |
| cameraman | Elena Petrova |
| music | N. Sidelnikov, Andrey Volkonsky |
| sound | Nikolai Prilutsky |
| voice artists | Sergei Martinson, Galina Novozhilova, Valentina Sperantova, Erast Garin |
| cutter | Nina Mayorova |
