| |
режиссер | Ефим Гамбург |
сценарист | Владимир Валуцкий |
художники-постановщики | Николай Ерыкалов, Игорь Макаров |
xудожники | Сергей Маракасов, Ирина Троянова |
аниматоры | Владимир Вышегородцев, Марина Рогова, Рената Миренкова, Александр Мазаев, Наталия Богомолова, Алексей Букин, Юрий Кузюрин, Эльвира Маслова, Галина Зеброва |
оператор | Михаил Друян |
директор | Николай Евлюхин |
звукорежиссеры | Владимир Кутузов, Георгий Мартынюк, Елена Кунакова |
редактор | Раиса Фричинская |
роли озвучивали | Василий Ливанов (сыщик)
, Юрий Волынцев (Толстяк)
, Николай Караченцов (Пёс)
, Евгений Весник, Валентин Гафт, Лев Дуров (гончий)
, Всеволод Ларионов (Кот)
, Григорий Шпигель, Алексей Птицын, Александр Ширвиндт (Красавчик)
, Александр Баранов, Ирина Муравьева (Болонка)
|
монтажер | И. Герасимова |
текст песен (стихов) | Михаил Либин |
над фильмом работали | О. Опанасова |