путь :: аниматор.ру : новости : Александр Татарский и Валентин Телегин истолковали снов...


Открытый фестиваль анимационного кино

Фестиваль КРОК





9 декабря 2004

«Гора самоцветов» пополняется новыми драгоценными камнями. На этот раз поступил взнос от самого руководителя проекта и студии студия "Пилот" Александра Татарского – «Толкование сновидений». Это, как можно было предположить, татарская сказка о том, как одному хану снились тревожные и непонятные сны, и как зло было наказано.

Соавтором и сорежиссером Татарского вновь выступил режиссер и художник Валентин Телегин . Он и сообщил нашему сайту подробности творческого процесса. Фильм «Толкование сновидений» - классическая рисованная анимация. К сожалению, привычного для этих мастеров юмора и иронии мы здесь не найдем. Во всяком случае, упора на зрительский смех изначально не планировалось. Зато в фильме звучит прекрасная музыка композитора Льва Землинского. «Он прекрасно чувствует ритм, - делится своими впечатлениями Телегин. – Лев много работал для цирка, поэтому он пишет музыку, которая не перебивает изобразительный ряд, но точно улавливает ритм, нерв, настроение. И, что особенно для нас важно – он передает народные, национальные мотивы…»

Закадровый текст прочел острохарактерный киевский актер Валерий Чигляев , причем – с листа.

На вопрос о ходе работы над всем проектом Валентин Телегин ответил: «Пока все получается достойно и ровно – именно в рамках стоящей перед нами задачи. Технологии разные, художники разные, личности самодостаточные. Конечно, руководителям проекта и худсовету приходится много помогать и поправлять, но основные задачи – точно и понятно донести историю до детей, красиво ее представить и т.д. – пока выполняются».




Все новости за декабрь 2004 г. >>







Анимационный сериал "Круглый год"
анимационный сериал "Смешарики"



© Аниматор.ру, при перепечатке материалов ссылка обязательна.

Интернет-сайт "Аниматор.ру" создан при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Вопросы, замечания принимаются по адресу hitruk@mail.ru
Помогите спасти детей!

Если вы заметили орфографическую или иную ошибку на этой странице,
просто выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter.